乐华要去找陆江，他希望完成任务后能够上前线杀敌。而陆江已经将他背叛的事情上报重庆，陆江再次见到乐华的时候只能先稳住他。陆江假意和乐华喝酒将他灌醉，乐华酒后就住在了陆江处。假陈玉梅带着小分队逃出长沙城，在城外的一个村子里找到一户人家。假玉梅说这是他们的一个备用联络点，小分队暂时都住在这里。小分队要继续北上，而陆天羽的任务是保护长谷建勇，现在她必须救出长谷建勇。陆天羽知道长谷建勇是被陆江抓走，她要设法救出长谷建勇。而假玉梅之所以跟着小分队，也是想通过他们知道长谷建勇的下落。雷胜志和伊藤裕子商定，将小分队骗往平江方向，然后雷胜志带人在中途结果了小分队，伊藤裕子则要和陆天羽一起救出长谷建勇。宋青等人住在农户家中，慢慢的从一些细节也发觉问题，小分队开始警惕起来。长谷建勇放倒了陆江的守卫逃了出来，他再一次化妆成叫花子把自己隐藏起来。乐华也趁机从陆江的驻地逃了出来，昏迷中路边的长谷建勇救了他。乐华要求长谷建勇想办法找到陆天羽，他发觉了陈玉梅有可能是假的。长谷建勇进城想办法救治乐华，在路上碰到了宋青等人，将乐华的情况告诉大家。大家救起了乐华，也知道了假玉梅的事情，开始计划如何接应陆天羽。
