波斯语课Persischstunden(2020)

拉支 既是面包 也是树

军官形象太丰满了

好看

全程都好紧张

《Persischstunden》，军官Koch是个更为鲜明的形象，是汉娜阿伦特所提及的“平庸之恶”的个体。他对于德意志民族，纳粹主义没有偏好，对犹太人的苦难也是视而不见。他出身下层，为纳粹服务只是工作，而战后想去德黑兰的美好规划也仅仅是在追求个体意志和自由，充满了盲从行为。他是邪恶的帮凶，但却能在异族波斯人面前展现他的真诚、温柔、尊重、精细和无情。

故事很平，节奏混乱，但是，点子很好，结尾也不错。突然想到，结尾为什么不设计为男主环视房间，手指一物，心想一词，口道一名呢？这样更可见他记录多少，又背负多少，终其一生在视物运思之间。某种意义上，语言是一种肌肉记忆，程式思维。深入一个人的生命就要烙印他的语言，用自己的名字烙印他的语言。嫣薰兰破轻轻语。手接云輧呼太君。又想到前几天那位译者的动态，神圣之物，无差别之物，必须过去的过去标志，写得真好呀。

德国军官中队长这个形象远比男主要丰满，我甚至觉得他才是男主。波斯语课，不是真正的波斯语，这是一种只有两个人懂得的语言，这是一种由无数二战受害者的鲜血凝结而成的语言。