我发现中英字幕使我高潮……无比喜欢绚丽多彩的中文，也对与之对等的英文充满激情。结尾的戏腔我太心水了❤ 哦~~
《大理寺日志》片尾曲
煦风如酒沉醉新柳
Spring breeze is touching the wickers.
酝酿胭脂黛色眉头
The young lady makes herself up.
轻驻足 将军年少兜鍪 可淹留
Tread along,the young general is polishing his helmet.
平林新月未归时候
Moon is high,woods are deep,
谁的身影尽逐重楼
who 's figure is shimmering the steep.
凝星眸 凌冽风声如朔 论英雄
Stars are bright,winds are high,who's got to best the tide.
那些打马长街 千般的风流
All the gay and merry,stars and ferry.
浮花浪蕊一声回首
The unsaid words seeping,
隐没的温柔
through those glamorous vanity.
悠悠岁月自守候
Only the philosopher called time can tell.
少卿 杂役
Your Highness,his handyman
今日公案何时毕？
All the unjust out there,where is the end?
陷阱 迷局
Labyrinth,mystery
蔽日浮云终消散
Nothing can hold back what is right.
——————————————
水岸新歌陌上高楼
Waterfront,attic side.
平生其实不愿说愁
who else can understand my pain.
无奈何 乌云不见笑容 月成钩
Clouds reflecting up,the darkness consumed my smile.
那些低头抬头 终日的守候
Aimlessly wandering to kill that deafening quiet without you.
无所畏惧你的苦果 无所谓阴谋
Neither consequence nor scheme will stop me.
一声芦苇一星舟
from that canoe into the reeds
少卿 杂役
Your Highness,his handyman
今日公案何时毕？
All the unjust out there,where is the end?
陷阱 迷局
Labyrinth,mystery
蔽日浮云终将散
Nothing can hold back what is right.
今日公案何时毕？
All the unjust out there,where is the end?
陷阱 迷局
Labyrinth,mystery
蔽日浮云终将散
Nothing can hold back what is right.
