在两人被解雇后,夏洛克提出合作破一桩案子,功劳都归于华生,以便于她能重回警局,华生拒绝了。她不愿意一个人回归,自己在意的不是在哪儿工作,而是和谁一起。
"When it comes to what we do, the only thing that matters to me is our partnership, so you go,I go."
莫兰德说,Sherlock总是会给身边亲近的人带来不幸,成为威胁,建议他不要害了爱的人。华生让他不要相信这番废话。
"You are not your father, you never will be."
"What's the worst thing that could happen?"