更新时间:2018-10-24

落难见真情:历久弥新

看完了《Planes, Trains & Automobiles》,应该是《人在囧途》的原型片,1987年作品,中译《一路顺疯》。
会看这部是因为它也是“金羊毛”原型的经典范例之一,主角为了“按时回家过感恩节”(金羊毛/圣杯),克服一路上遭受的种种磨难,但在达成原本的目标的同时(或之前)获得了其他珍贵的东西。
这个点上可以有很多不同的处理,比如发现原本在意的金羊毛只是虚伪的假象,而自己在旅途中获得了更珍贵的东西。或者如本片,双丰收,男主从这个一路闯祸完全不靠谱的旅伴身上学到了笑对一切的乐观精神,而他之前的友善只是礼貌而已。再加上附加值,更多的学会和不同的人相处、和逆境相处、变通的处事、还有一份友谊。
强剧情的老片果然还是历久弥新,今天看和30年前比也没有打太大的折扣。


————————————————以下剧透————————————————


剧情起伏上有三个爆发点,第一是在飞机停运、被出租车坑完被旅店坑、最后被倒霉孩子烦的睡不着,情绪爆发。解决是倒霉孩子示弱了,并没有把受到的攻击也口不择言的返还回去。这反而使白发不好意思了,且困境是他也没有别的地方好去,只能暂时休战躺下睡觉。
第二是火车停了换大巴,决定还是要甩下胖子独自租车开回家,却发现租车公司很不靠谱根本没给车。只能趟雪翻越公路回到租车处,结果被糟糕的服务态度惹到,情绪再次爆发。最后矛盾激化到被工作人员一拳打倒,差点被车从脑袋上碾过去。解决办法是车上下来是胖子,要不然还是一起上路吧。
第三次是胖子的持续不靠谱把车开到了逆行道,差点被两辆大卡车撞死,还大笑着说还好还没死不是吗,男主就炸了(经历了生死瞬间谁都得炸)解决是居然还能更惨,之前的烟头把车给烧了,男主怒极反笑,哈哈哈哈哈哈哈哈哈你终于自作自受了,我看你还车的时候要怎么办,然后回过味来,你没有信用卡怎么借的车,牵出真相,之前住旅馆的时候俩人卡拿错了。胖子是拿他的卡借的车…
这个时候是下定决心不理这个灾星了,晚上入住旅馆,穷途末路下抵押了名牌手表要了一间房,并让胖子自行解决,胖子没有名表,只能回破车上窝着,男主却动了恻隐之心,反而彻底和解,两个人喝了酒吃了零食,睡一觉明天继续赶路。
这里有个细节是胖子在车上的独白,其实是编剧为观众准备的,因为男主根本不可能听到,而为了观众情绪的转变,为了男主的行为在观众看来不突兀/圣母,才安排了这一段。
体会一下这个手法,我安排这段剧情铺垫是为了观众不觉得剧情的某个转折突兀,但为了迁就观众而导致了转折注定突兀。有意思吧。
我觉得最强的和解桥段就在这里了,后面想通一切并回头去把胖子邀请回家过感恩节反而顺理成章,危车被拦,不得不坐在牛奶车的冷冻库里回家也只是小打小闹,算是一种高潮情绪后的舒缓按摩。不过最后那个场景还是看的人眼眶发热,这就成功了嘛。

落难见真情Planes, Trains & Automobiles(1987)

又名:飞机、火车和汽车 / 一路顺疯 / 旅行冒险记

上映日期:1987-11-25(美国)片长:93分钟

主演:史蒂夫·马丁 约翰·坎迪 莱拉·罗宾斯 迈克尔·麦基恩 凯文 

导演:约翰·休斯 编剧:约翰·休斯 John Hughes