腐兰兰是那种有想法却欠火候的导演,本作的剪辑明显地继承了原著联想式的时空切换,且在对原著精神内核的提炼和阐述上恰如其分,但本作对原著情节的删减和重新编排是否得当有待商榷:一者将德尔西部分塞进杰森部分显得叙事视角混乱,与原著前三部的视角统一性不符;二者在昆汀部分的情节删减削弱了其心路历程的阐释,也并没有将颇为亮眼的狂想情节转化为富有张力的影像;三者片中明显有一些未经打磨直接使用的素材,以及明显存有私心而增加的戏份,这种不走心的处理让人出戏。

喧哗与骚动The Sound and the Fury(2014)

上映日期:2014-09-05(威尼斯电影节) / 2015-10-23(美国)片长:101分钟

主演:詹姆斯·弗兰科 戴夫·弗兰科 塞斯·罗根 乔伊·金 乔恩·哈 

导演:詹姆斯·弗兰科 编剧:威廉·福克纳 William Faulkner/Matt Rager