更新时间:2011-06-19

蝉时雨:蝉鸣落尽，心雨不绝

开始的开始，是一件小小的意外，缘于一条被惊扰了的水蛇。
少年替女孩吮净了臂上的污血，以大人的口吻斥责说，武家的孩子不可以为这点小事哭。
十五岁的他，稚气已脱，青涩仍在，眉目中的刚直来自良好的武士家教。年岁相仿的她只是一个普通的邻家女孩，仍带婴儿肥的稚嫩身形下却有着一颗羞涩而早熟的心。
在成长的过程中，男孩到底无法体会女孩子的敏感，所以对于彼此间从年幼时的两小无猜变成近几年的默然无语，迟钝的少年只是局促而不解。
是从她开始的吧，虽然被少年斥责了，然而那瞬间被守护的感觉足以让一个女孩心中的情愫悄悄萌芽……然而他却懵然不知。
十五岁，痴心于修习剑道，满脑子都是他所崇拜的父亲言传身教的武士义理，即使有小小的走神，也是为了擦身而过姿容优雅的高贵女子。她之于他，只是那个常被母亲支使来借米盐的邻家女孩，是有时候让人同情有时候却觉得麻烦，需要照顾的小妹妹。
那一年的祭典之夜，似乎不知麻烦别人为何物的邻居又将她托付给了他，少年接下请托时想必是相当不情愿，所以才会在朋友有麻烦时立刻丢下女孩，卷入群架之中。
然而毕竟是有担当的小男子汉，鼻青脸肿之后仍记得折回原处找她，而一直等在原地的女孩在看见他去而复返时，还未来得及欣喜便因他的简单道歉露出了失落的表情。
也许是从那时起，她就已觉察出自己无法在他的生命之中，占据一席之地了吧。
他不说话，她也不问，祭典还是要看的。焰火又美又炽热，不知那来的勇气令她悄悄抬手攀上了他的袖口。
少年丝毫不察。
那个夏夜，热闹又清冷得如同祭典结束后悠悠浮在小河上的狐狸面具。
随之而来的，是生命中最炎热，最为残酷的一个夏天。
父亲被卷入真相不明的政治争斗中，与其他人一起被勒令切腹，惶惶然的少年甚至连父亲的罪名都没弄清，就赶去狱中见了他最后一面。向来正直从容，能在上司面前侃侃而谈，据理而又巧妙地挽救村人的田地财产，这样的父亲一直是少年崇拜学习的典范，狱中的生活和已决的命运并没有让父亲失去往日的从容，略为憔悴的脸上只是带着微笑给他留下了一句：
“不要为我感到羞耻。”
因为，你父亲的所为只是出于义理，并没有做错。
明明是以下犯下，明明违背了武士的守则，为什么能够这样坦然呢？一直把藩主、父亲、武士精神视为一体的少年，初次在心里怀疑动摇了。然而情势不容许他再深入思索，很快，一个残酷的任务便摆在他面前：将父亲的尸骸运回家。
母亲早已承受不住打击病倒了，也不能指望从害怕受到牵连的亲友处得到帮助，少年独自拖着与他单薄的身躯相比显得格外笨重的板车，前去领尸。
将父亲用草席裹住的尸身放上车，在路人异样的目光下穿过街道，少年的心里究竟是什么感觉呢？
只是他并没有落一滴泪，沉默地走出了城。
在离家不远荒僻的坡道上，他却遇到了单凭意念没法撑过的困境。试了好几次，都没法将板车拉过坡道，最惊险的一回，板车带着父亲的尸身失控下滑，他身不由己的被倒拉着，磨破了脚跟才险险止住下滑的趋势。
自己为什么只是个孩子？为什么会这样没用？连父亲的尸身都保护不了！
少年想必极为挫败与愤恨，强烈的感觉反而阻止了他当场泪下。
在这时，女孩的出现简直像是梦中的情景。
依然是那张稚嫩不起眼的面庞，依然是那身贫困人家朴素至极的衣裙，不顾一切的奔跑甚至让她有些跌撞狼狈……可是为什么那么美呢？
少年眨了好几次眼，仍不敢相信眼前这幅被高温和汗水扭曲了的景象。
视线怔怔地随着她移动，甚至见到她径直跑到车后帮忙推车时，他都忘了使力。直到与女孩不解抬起的目光对上，才恍如梦醒。
他不开口，她就什么都不问，他们之间仿佛总是如此。
然而这次却有什么开始不同了。
明明因为先前的尝试早已精疲力竭，可是知道她就在后头像自己一样死命推着，少年的双臂仿佛又注入了力量。每一次车轮轧过小石子产生颠簸，他的心也会跟着振荡一下，有什么东西不断涌上喉间，令他哽咽。
后来回想，他只知道自己那一天终究没有哭，然而女孩那张不知因使力还是因为同情而皱成一团的哀戚小脸，似乎已经代他哭了出来。
是如何度过之后的艰难日子的，已经不记得了。失去父亲的俸禄、与母亲相依为命的贫困，还有比这更沉重、让亲友走避的“罪人之家”的耻辱，少年都以超龄的冷静承受了下来。其实也没有那么坚强，然而对父亲的信任令他牢记了那句话。
——不要为我感到羞耻。
坚守在内心的一句话，足以对抗在他眼中已然变了样的外界。
再次失去冷静是在得知那个消息的时候。
“以前隔壁的女孩，听说要去江户做工了，才刚来告别过。”逐渐从哀恸中恢复的母亲坐在新迁的低矮小屋里说着，没有注意到儿子一瞬间呆怔的神情。
他想去与她告别，可终究没能见上面。

许多许多年之后，少年成长为青年，已经坚强得足以从容面对生活的苦厄，身边还有两个不离不弃的年少好友，以及从未放弃的剑道。只是眉间，仍旧凝着几分犹疑与沉重。
在剑术上，遇见了无法战胜的对手；多年过去，仍未能为父亲的死找到合理的解释……青年仍未跨越种种心结。自知并不聪明，也不够强韧，面对这个自父亲死后便不再明晰的世界，他唯有投以疑惑的目光。在找到答案之前，耐心等待。
答案随着他被重新起用渐渐浮出眉目。
被突兀召见，青年忐忑着，以罪人之子该有的谦卑俯跪于地，只在最后一刻抬起头，看清了父亲曾为之效忠、又被其处死的家老们的模样。
宽宏大量地重新起用罪人之子，也许真的是莫大的恩惠吧，所以家老们傲慢的眼神里找不到一丝善意。
——只不过是觉得你这件物品还有用处罢了。
他们甚至不屑掩饰。
对于这样的恩赐，青年不知是福是祸，却也没有选择地接受了。
微不足道的田巡工作，每日随着年长的田役行走各村，记录下土地收成情况。常常有风从高处吹下，绿色的谷田仿佛有生命似地波动起伏，地里的人们如蝼蚁般卑微，在青年眼中却远比高宅里的家老们更为亲切真实。
就在这样看似枯燥的一日复一日中，他有些明了父亲当年的心情。想尽一己之力，好好守护这片土地、以及这片土地上的平民的心情。
保护领主侍妾的命令来得那样突然，与她的重遇则更加猝不及防，记忆中的女孩竟已长成那般秀美可人的女子，身份也变成了怀有领主继承人的宠妾，在这样不可思议的情况下见面，他却仍能感觉到她身上熟悉不变的东西。
比如，一如既往的温婉善良。
曾在某个残酷的夏天，抚慰了一个孤愤少年的善良。
也许在见到她的一刹那，不管有没有那道命令，他都已决定用生命保卫她了吧。
彼此都是多么隐忍的人啊，隔着家仆的场合，所有的心澜起伏终究只停留在眼角的一丝红潮。他从未向她表露过什么，她亦然，在隔了这些年之后、在多了许多“不应该”的而今，他们更找不到僭越的理由……除了彼此纠成一团的心情。
于是他奋起，血战，将她平安送离自己身边之后，终于对罔顾下人死活的家老掷下了愤怒而正气的一剑。
多年之前，因为你，那个少年得以撑过了他生命中最为炎热的夏天；多年之后，还是为了你，这个青年终于扫清了心头的迷障，坚定地挺起了背脊。
哪怕，再难一见。
……故事该在这里结束吗？
也许吧，然而他们注定还有一次机会，了却心中的牵挂。彼时，他已成家，生活平静淡然，她早为领主诞下继承人，又因为领主的死迎来出家为尼的命运。
她想见他一面，他便不远千里应召。分花拂柳，推扉卷帘，终于只剩下他们两人，却始终未逾越半步。
隔在两人之间的，不仅是身份与际遇的差别，还有令他之所以为他，以及她之所以为她，同样的一份克制与尊重。
她的眼中似乎有千言万语，却只有一件事要告诉他。她说：“将离开去江户的前一晚，我逃到你家，是抱着觉悟与一个请求的——‘请让我成为文四郎的妻子吧’。”
“然而，这样的请求，还是没法对你的母亲说出口。”
“忘不掉啊，那晚边哭边走回家的自己。”
他能说什么呢？
已经来不及的今日，什么都不重要了，他甚至没有告诉她，在她哭着回家的时候，他也在追寻她的路上，却被仇家拦截，终未成行。
到底还是错过。
她笑了，虽已泣不成声，却还是那样淡雅地笑了，笑容里并没有太多憾恨。
等了这么多年，就只为告诉他这件事，只想听他极近极近地唤自己一声，“阿福”。
其实在某个时刻，我们离幸福只有一步之遥。
或许在某个地方，另一些我们，已是携手相伴，并肩偎依了吧？
多好呀。

离去时，他予然一身，野渡江畔。
是绿意正浓的时节，日色静好。
他独坐于小舟，极目远眺，心中若有所触，又似乎静如凝水。
终是长吁一声，枕臂卧下。
很疲倦，很平静。很惆怅，很释然。
人的一生，若是像这舟下平缓单调的流水，恋情在这其中又算什么呢？是水面下的永恒的潜流，还是被石子激起、稍纵即逝的涟漪？
而这样隐痛怅然的心情，会否在某一天淡去？
他不知道，也无力再去追索答案了。
他只是，很疲倦。
小舟微摆，流水悠悠，舟仿佛早不是那只舟，舟中人兴许也不在了，然而江岸的景色，年年都是好的。
于是屏幕外的你，泪如雨下。

注：
*几年前看的电影，看完后一直想写点什么，却一直懒得动笔，某日心绪突发终于完成了这篇东西，许久未握笔的结果，辞不达意，不如不写。
*有人评藤泽周平的作品——“用不同的文字写着同一个故事，奇怪的是他的读者竟也不知疲倦地追看同一个故事”。因为他的作品在大陆少有翻译，台译本又非本人能及，所以一直无缘拜读完整的文字，改编的电影除了这部《蝉时雨》还有《黄昏清兵卫》《隐剑鬼爪》《山樱》，最爱《蝉时雨》，私以为《山樱》仅稍次，剩下两部又次之。

DVD中字

蝉时雨蝉しぐれ(2005)

6.0

8.0 7.2

又名：蟬時雨 / Semishigure

类型：剧情爱情地区：日本

年份：2005 语言：日语

上映日期：2005-10-01片长：130分钟

主演：松本幸四郎木村佳乃绪形拳石田卓也佐津川爱美

导演：黑土三男编剧：黒土三男/藤泽周平 Shuuhei Fujisawa

官网：http://www.semishigure.jp/

立即播放

蝉时雨的影评

素泽 • 情深不知蝉时雨2017-09-12

何金银 • “发生了好多事”2016-08-06

云千一月 • 淡然，却令人落泪2016-01-03

流动的萤火 • 坚持的耐着性子看完的2015-10-12

蝉时雨:蝉鸣落尽，心雨不绝

蝉时雨蝉しぐれ(2005)

蝉时雨的影评

素泽 • 情深不知蝉时雨2017-09-12

何金银 • “发生了好多事”2016-08-06

云千一月 • 淡然，却令人落泪2016-01-03

流动的萤火 • 坚持的耐着性子看完的2015-10-12

另一块砖 • 一曲沧桑悲往昔，多少情爱负今生2014-10-27

风满蜃气楼 • 世间哪得双全法，不负如来不负卿2014-06-17

完颜穆尔登格 • 缘浅2014-04-02

小世界jl • 你我之间2013-10-22

象山 • 烂的要死的翻译，以及两个场景2013-06-11

夏草 • 人生半点不由人2012-11-22

LITTLE J • 我很喜欢2012-10-28

傻瓜才悲伤 • 少年情事老来悲，沙河塘上春寒浅，看了游人缓缓归。2012-09-04

oleander • 染郎花痴贴+重新整理校正的一段式中文简体字幕2012-06-20

六月抹茶 • “那是我没法做到的事，却也令我后悔一辈子。”2012-03-11

包爸 • 那一眶的泪水2011-09-20

laimeng • 蝉鸣落尽，心雨不绝2011-06-19

Luckycoat • 那个充满阳光的道口2010-07-21

小慌 • 最深情，难相守2010-06-15

mimitaotao • 观后感2010-05-11

已注销 • 盈盈一水间，脉脉不得语2008-10-16

猫儿眼 • 蝉时雨2008-09-11

dreamer • 我的故事2008-05-20

伊伊来福 • 说说蝉时雨2007-11-13

歌 • 是啊，那一池泪水2007-08-16

过于喧嚣的孤独 • 《蝉时雨》--道是有缘却无缘2007-02-09

眼君 • 无力，无奈，永远的爱永远的痛——成就了永远的美2006-12-14

花京 • 每一个擦肩而过，都附带了永不相见的风险。2006-11-04

[已注销] • 岁月长，衣裳薄2006-10-17

mimidao • 沉静隐忍高尚2006-10-09

热门标签

未知热播榜

斗罗大陆1

推荐专题

蝉时雨:蝉鸣落尽，心雨不绝

蝉时雨蝉しぐれ(2005)

蝉时雨的影评

素泽 • 情深不知蝉时雨2017-09-12

何金银 • “发生了好多事”2016-08-06

云千一月 • 淡然，却令人落泪2016-01-03

流动的萤火 • 坚持的耐着性子看完的2015-10-12

另一块砖 • 一曲沧桑悲往昔，多少情爱负今生2014-10-27

风满蜃气楼 • 世间哪得双全法，不负如来不负卿2014-06-17

完颜穆尔登格 • 缘浅2014-04-02

小世界jl • 你我之间2013-10-22

象山 • 烂的要死的翻译，以及两个场景2013-06-11

夏草 • 人生半点不由人2012-11-22

LITTLE J • 我很喜欢2012-10-28

傻瓜才悲伤 • 少年情事老来悲，沙河塘上春寒浅，看了游人缓缓归。2012-09-04

oleander • 染郎花痴贴+重新整理校正的一段式中文简体字幕2012-06-20

六月抹茶 • “那是我没法做到的事，却也令我后悔一辈子。”2012-03-11

包爸 • 那一眶的泪水2011-09-20

laimeng • 蝉鸣落尽，心雨不绝2011-06-19

Luckycoat • 那个充满阳光的道口2010-07-21

小慌 • 最深情，难相守2010-06-15

mimitaotao • 观后感2010-05-11

已注销 • 盈盈一水间，脉脉不得语2008-10-16

猫儿眼 • 蝉时雨2008-09-11

dreamer • 我的故事2008-05-20

伊伊来福 • 说说蝉时雨2007-11-13

歌 • 是啊，那一池泪水2007-08-16

过于喧嚣的孤独 • 《蝉时雨》--道是有缘却无缘2007-02-09

眼君 • 无力，无奈，永远的爱永远的痛——成就了永远的美2006-12-14

花京 • 每一个擦肩而过，都附带了永不相见的风险。2006-11-04

[已注销] • 岁月长，衣裳薄2006-10-17

mimidao • 沉静 隐忍 高尚2006-10-09

热门标签

未知热播榜

斗罗大陆1

推荐专题

mimidao • 沉静隐忍高尚2006-10-09