《哈利波特与魔法石》的电影 2002 年 1 月在内地首映, 20多年后再看重映,还是会感叹J.K.罗琳设计故事的能力太强了!
邓布利多的遗物之一熄灯器是电影中出现的第一个魔法工具,复活石藏在差点儿被哈利吞了的金色飞贼里只有哈利的亲吻能唤醒它,随着邓布利波宣布聚餐开始精美的食物瞬间摆上了桌子而背后是后面几部出场且起到重要作用的被奴役的家养小精灵的付出(此处想到多比:一个自由的小精灵又会伤心),等等等等。每次重看都会想,她是在写第一部的时候就设想好这些的吗?我可能写到第3部第1部出现啥都不记得了,哈哈。
小时候只盼着中文版的书赶紧出版,想知道后面的故事,伏地魔死没死,赫敏罗恩哈利三个人又干了啥惊天动地的事儿。另外就是暗自着急希望电影赶紧拍,赶紧在国内上映抠出不多的零花钱去看。
20多年过去了再看重映,带着对生活的感悟更懂得了作者的设定和细节。比如厄里斯魔镜(The Mirror Of Erised),厄里斯魔镜顶部的符篆如果倒过来看就是:I show not your face but your hearts desire.“我所显示的不是你的镜像,而是你内心的渴望。” 邓布利多跟哈利说,不要沉迷于这面镜子,沉迷于它映出的欲望,有人会因此发疯。人不能虚度时光于梦中而忘记生活。而只有世界上最快乐的人会在镜中原原本本地看到他自己。The happiest man on earth…,would look into the mirror and see only himself exactly as he is.
比如魔法石,只有不想利用又非常想得到的人才能拿到它。
比如哈利的母亲留给他的最厉害的“武器”:爱,融化了奇洛教授,爱还与朋友的友情一起,伴随哈利勇敢地度过一次又一次难关,直到面对他SU命。
在熟悉的故事中,配合着自己对生命的理解,再次感动于一个又一个细节,这就是重温的魅力吧。