不得不说，迪士尼属实是在韩国漫画界找到了取之不尽的宝藏作者——自带宇宙体系和神级故事的姜草。今年其实我原本以为碍于原著本身的结构题材问题，《照明商店》可能不会有多少突破。但事实证明，姜草亲自参与改编的质量保障是毋庸置疑的，甚至是一场伟大的升级改编。

以下内容涉及剧透——

Part.1 优秀的原著和一场伟大的改编

首先，当然是要确认漫画和剧版的相同点，这样才能比较该剧无与伦比的升级补充。漫画故事也是从午夜等车的女人开始，通过仿佛分尸杀人的案件来吸引读者进入这个迷离地带。所以主干的恋人是大体相同的，而后面出现的护士、被活埋者、母女、“姐妹”、男孩也均在剧版出现。

毫无疑问，这些角色原本的漫画故事其实已经足够打动人了，像是让我重新找回初看漫画时忍不住眼泪感觉的母女线。沉默的母亲背负着无言的爱，呼应现实的小设计却充满力量。口含棉花的场景没让人感到惊恐，而是传递着说不出口的撕心裂肺的不舍与痛苦。

无论在国产电影还是原版里都备受好评的“姐妹”，善海和惠媛的爱情线。原著看到真实关系揭露时只能说是震撼无比，那种超越亲情与世俗偏见的爱是那么富有感染力。而善海最终与他人截然不同的选择，更让这段爱情再次升华。两条故事线舍与不舍的对照，也说明姜草没有为爱去下定义，而是展现爱一种又一种的故事，有时是离去有时是留下。

在原版就如此强大的情况下，很难想象姜草能让这些故事变得更加完整和感动，但他就是做到了。漫画里的商店老板其实就是个NPC一样的存在，并没有和其他角色有太多联系互动。到了剧版，看到朱智勋出演这一角色就能猜到有点猫腻在了。母女线里老板的背景得到更多补足，原本的空白NPC成为了在大地震中出卖自由拯救女儿的父亲，并在最后与母亲郑惟熙相认——一代人有一代人的别离，也有自己的宝贵记忆。

不多不少的台词场景补充，让一段爱情更加令人心碎，她们争吵只是因为太爱对方。惠媛变大的身形，牢牢不放的手，都是为了在车祸中护住爱人，而惠媛就是善海的光。

回过头来，最值得一提的肯定是恋人线。漫画这段虽然贯穿始终，但细节背景和其他故事无异都是寥寥几笔。而剧版出人意料的补足了二人相识恋爱的甜蜜场景，为至永新增了聋哑人的设定。一段闯入沉寂世界的爱，如同荒芜地上的花朵让人怜惜。

多了的背景让人理解至永为何爱得深切，那是她沉默人生唯一的爱恋，更能让人明白她又为何恨到难以瞑目。经过那么多次重逢，去往那么多她始终难以忘怀的二人记忆之地，而玄民只在看到自己要死时才想起一切，他也没有任何留恋。

爱是无私的离去或留下，至永做到了一切却没有获得爱的回应。漫画的故事除了等车闹鬼外其实只包含了至永自杀的桥段，痛苦的勒毙。所以剧版的补足可以说是全方位的升级刻画，一场真正的被揭露的由爱生恨。有人说人会死两次，一次肉体死亡和一次被人遗忘，至永被爱彻底杀死了，比漫画更让人感到绝望和不值。

护士、被活埋者、男孩的主线故事其实大差不差，但权永芝的戏份新增了很多。她变成了和商店老板对应的在人间的守护者，代表着珍惜生命的不懈活力。她濒死回归后的通灵能力为电影增加了几处不错的恐怖桥段，这些在原版都是没有的。这里也必须夸一句，该剧的恐怖效果非常出色。譬如开场的公寓，厕所女鬼，惠媛的骇人变形可以说是我今年看过最精彩的恐怖桥段之一了，小巷的氛围也完全不输正经恐怖电影。

搜救犬的故事是完全新增的，姜草当年讲完了人与人的爱之后，在这回剧版改编终于想起了人类最可爱的朋友的无私之爱，好狗狗永远是人类的朋友。

刑警线，我们先按下不表，下面谈到《超异能族》时再提起。总而言之还是那句话，这是一次伟大的改编。很少有影视改编作品能给原著读者的感觉，是它全方位超越了原著，姜草亲自编剧的《照明商店》做到了这一点，它是一次完美的影视化升级。

包括该剧诸多演员的发挥都是如此出色，像是饰演母亲郑惟熙的李姃垠的两场哭戏，没有台词的表情肢体表演让人忍不住落泪。爱的去与留，珍惜爱与生命的力量，姜草为观众献上了一场真挚的好戏。

Part.2 姜草宇宙——《超异能族》 第二季主角登场

上面没提到的刑警线，现在就该说说了。首先刑警大叔在漫画《照明商店》里其实是个纯路人，只是在结局露了一面来作为宇宙标记，告诉大家他出场的作品都是同一世界观。剧版也是为他增添了更多背景设计，失去孩子的痛苦和认真的办案风格。

PS：裴晟祐当年酒驾被抓后也是冷藏许久，主演的剧都被临时换成郑雨盛来演。这次复出的表现很不错，希望未来继续努力吧。

既然他在原版里只是个路人，他的能力当然也不是在这获得的。刑警的超能力是在漫画《公寓》中被另一位异能者赋予的，或者说—阴差，专门抓鬼收魂的超自然使者。《公寓》讲述的是一座小区里女鬼作祟带来的恐怖事件，一位阴差在被杀前将能力传给了大叔。不过阴差的能力明显在电视剧宇宙弱化了，漫画里大叔属于瞪谁谁死。

该剧结局彩蛋，大叔看手表9点55就是串到《公寓》的剧情了，这里每晚在9点56就会有鬼作祟。2006年安兵基执导的电影《公寓》就是改编的这个，单看是个不错的韩国鬼片，但还是比原著差远了，建议感兴趣的可以电影漫画一起看。

大叔看手表之后，一个男子窜了出来并在最后打了个响指。这位自称金荣泽的，就是大多数翻译叫做金英卓的异能者。他也是《超异能族》第二季原著Bridge的主角，时停者。在《超异能族》第一季中打响指的，也是这位。在不做主线完全颠覆修改的情况下，他就是《超异能族》第二季的头号主角了。

所以，《照明商店》除了是个完美的改编外，也颇具野心为《超异能族》第二季准备好了开端和主角，甚至拍部《公寓》都有开头了。反正《超异能族》已经明确续订，大家等着看姜草的发挥吧。