一直排斥恐怖片,看到生人勿进的惊悚片标签就像敬而远之。但是,无论是原著小说还是原版电影的声誉又都让我不由自主的对它产生关注。终于在一个午夜,和闺蜜看完了这部电影。
没有看过原版,不敢以妄加评论,但就美国版生人勿进本身而言,实在是一部能让人眼前一亮的电影。首先是“LET ME IN”这个改变了的片名就比原作"Let the Right One In"跟简洁,更带感。可能有些人对这一小小的改动不以为意,但对我而言,无论是它所带来的冲击感和惊悚感都更胜一筹。不得不说,这实在是绝妙的一笔。
关于男女主演,柯蒂·斯密特-麦菲的演出比较 科洛·莫瑞稍显逊色。不是因为他演的不够好,而是科诺的演技太过出彩。看完之后,我实在是想不出有谁比她更适合这个角色,科诺的身上天然的黑暗气质和艾比的形象融合的天衣无缝,在演过许多限制级电影后,科诺心智的成熟和外表尚未蜕化的稚嫩无比绝妙的诠释了艾比这个经历过漫长岁月的吸血鬼少女。也许有些人对美版的生人勿进存有偏见,但是为了科洛·莫瑞,去观赏它也是极其有价值的一件事。
有人对美版里的血浆镜头抱怨颇多,但是这毕竟是一部好莱坞电影。少了好莱坞血浆电影这个标签,没办生人勿进和瑞典的小独立、小清新风格又有多大的区别?翻拍电影被戴上有色眼镜的评判已是定理,但没办生人勿进给我们带来了另一种影像风格的讲述,实在是打动人心。
内容和专业镜头的点评在此就不再多加赘述,大家可以从专业影评中一探究竟。在此我只想表达,能在泛滥的吸血鬼题材中出彩,生人勿进小说剧本本身的吸引力和出色的银幕表达都是无可厚非的。希望即使你无比钟爱瑞典原版,也抽出时间来欣赏来自美版不一样的感觉,那是无比享受的一百多分钟。

生人勿进(美版)Let Me In(2010)

又名:吸血儿凶(港) / 噬血童话(台) / 鬼小无猜 / 美版生人勿进 / 美版血色入侵 / Let the Right One In

上映日期:2010-10-01片长:115分钟

主演:柯蒂·斯密特-麦菲 科洛·莫瑞兹 理查德·詹金斯 卡拉·布欧 

导演:马特·里夫斯 编剧:John Ajvide Lindqvist

生人勿进(美版)的影评