更新时间:2022-12-11

疤面煞星:everything is roses.


yeyo 货

1 always know one day I'm coming here, United States.

不如试试把你的头塞进你屁股里?看看合不合适

她一半的人生都在穿衣服 另一半则在脱衣服

She spends half her life dressing, the other half undressing.

你得在她穿脱之间找到她

Gotta get her in between.

你知道凯泽是什么吗?

You know what a chazer is?

这个城市就像个等人调戏的风骚女人

This town's like a great big pussy just waiting to get fucked.

Go ahead, Romeo! Do your thing.

你是我的亲人 永远都是

You're my blood, always.

我这辈子以来没整过不该整的人

I've never fucked anybody over who didn't have it coming.

这里凑一百万 那里搞一百万 没问题的

a mil here, a mil there, you got it

我们要建立起自己的标准 并且巩固它

We gotta set our own mark and enforce it.

fly straight low-key quiet

我想要你当我孩子的母亲

I want you to be the mother of my children.

When they hit, it hurts.

Every day above ground is a good day.

That's the height of culture

Paranoid.

Thaf's a pig that dor sdiy straighe

It's your tree

Every dog has his day

I'm safe but poor.

They got all the angles figured out

你知道资本主义是什么吗?就是他妈的被搞

You knowy mthatt Gapitalism is? Getaing furcked.

没什么比吸过量更棒的了

Nothing exceeds like excess.

用手指挡住水坝的缺口 祈祷不会溃堤

is put your finger in the dike and pray.

那些他妈的银行家跟政客

It's the fucking bankers, the politicians,

是他们想让毒品非法

they re the ones that wanna make coke illegal

这样他们不仅能赚—大笔 还能赢得选票

so they can make the fucking money and then get the fucking votes

他们来打击坏人?他们才是真正的坏人

They fighting the bad guys. They re the bad guys!

他们他妈的搞了所有人

They fuck anything and anyone.

什么都好过螯天躺着 等我来睡你

Anything beats lying around all day waiting for me to fuck you

我信任谁?我自己

Who do I trust? Me

法律必要排除一切合理的怀疑

Tony, the law has to prove beyond a reasonable doubt.

an expert in the disposal business.

你看起来就像个有钱的木乃伊

你们才不是好人

You're not good.

你们只是知道该如何掩饰

You just know how to hide,

怎么说谎

how to lie.

我永远说真话

Me, I always tell the truth.

即便是我说谎的时候

Even when I lie.

一切顺利

everything is roses.


疤面煞星Scarface(1983)

又名:疤面人 / 疤脸人

上映日期:1983-12-01片长:170分钟

主演:阿尔·帕西诺 斯蒂文·鲍尔 米歇尔·菲佛 玛丽·伊丽莎白·马 

导演:布莱恩·德·帕尔玛 编剧:奥利佛·斯通 Oliver Stone

疤面煞星的影评

薄冰
薄冰 • 重看
582
582 • Scarface